CO129-142 - Public Offices & Others - 1869 — Page 139

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

Mi

2nd. - The Honorable Henry John Ball

has been in the Service of the Colony for eight months.

years, and

3rd. That in the course of that Service he has been absent on leave on several occasions, at the dates and for the terms specified below, viz. :—

1st- For Months beginning on... and ending on.

2nd.

3rd.

4th- That provision has been made for the due execution of Mr Ball's.

B

17529 Hongkong

Subred

H. J. Ball Ear

1820s! minute 18 Nov? 1869

Dr. Blake - 20 Nov?

28 November 1869

I am directed by Earl Granville to

Office during his absence by arrangements which will be reported in subsequent communication.

1. Total Service, from date of arrival in the Colony to date of Certificate... Years. Months.

nil

2. Deduct total Absences since arrival (other than Vacation leave), whether with or without Half Salary

3. Period of Resident Service 6

4. Maximum amount of Leave authorized by Regulations in respect of the above period of Resident Service (viz., 1/7 + Six Months)

1 7+100 Nil

5. Leave on Half Salary already taken, since first arrival in the Colony

6. Leave now granted

Madam Governor.

NOTE.---Officers who may be under the necessity of applying to the Secretary of State for an extension of their leave of absence, are requested to annex this document to their applications, and in order to meet this contingency, it will be furnished to them in duplicate.

informe gone, in reply to Letter of 10th inst., that, in consideration of the special case of Jose, Lordships will calend four leave of absence from Hongkong with half salary for rise.

Page information is not present in the given text, hence not added.

The non-English text འཤར་ལ། ་ས was not processed as per the instructions.

is removed as per instruction 12. The final output is:

Mi

2nd. - The Honorable Henry John Ball

has been in the Service of the Colony for eight months.

years, and

3rd. That in the course of that Service he has been absent on leave on several occasions, at the dates and for the terms specified below, viz. :—

1st- For Months beginning on... and ending on.

2nd.

3rd.

4th- That provision has been made for the due execution of Mr Ball's.

B

17529 Hongkong

Subred

H. J. Ball Ear

1820s! minute 18 Nov? 1869

Dr. Blake - 20 Nov?

28 November 1869

I am directed by Earl Granville to

Office during his absence by arrangements which will be reported in subsequent communication.

1. Total Service, from date of arrival in the Colony to date of Certificate... Years. Months.

nil

2. Deduct total Absences since arrival (other than Vacation leave), whether with or without Half Salary

3. Period of Resident Service 6

4. Maximum amount of Leave authorized by Regulations in respect of the above period of Resident Service (viz., 1/7 + Six Months)

1 7+100 Nil

5. Leave on Half Salary already taken, since first arrival in the Colony

6. Leave now granted

Madam Governor.

NOTE.---Officers who may be under the necessity of applying to the Secretary of State for an extension of their leave of absence, are requested to annex this document to their applications, and in order to meet this contingency, it will be furnished to them in duplicate.

informe gone, in reply to Letter of 10th inst., that, in consideration of the special case of Jose, Lordships will calend four leave of absence from Hongkong with half salary for rise.

Edit History

2026-05-20 10:55:56 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Mi 2nd. - The Honorable Henry John Ball has been in the Service of the Colony for eight months. years, and 3rd. That in the course of that Service he has been absent on leave on several occasions, at the dates and for the terms specified below, viz. :— 1st- For Months beginning on... and ending on. 2nd. 3rd. 4th- That provision has been made for the due execution of Mr Ball's. B 17529 Hongkong Subred H. J. Ball Ear 1820s! minute 18 Nov? 1869 Dr. Blake - 20 Nov? 28 November 1869 I am directed by Earl Granville to Office during his absence by arrangements which will be reported in subsequent communication. 1. Total Service, from date of arrival in the Colony to date of Certificate... Years. Months. nil 2. Deduct total Absences since arrival (other than Vacation leave), whether with or without Half Salary 3. Period of Resident Service 6 4. Maximum amount of Leave authorized by Regulations in respect of the above period of Resident Service (viz., 1/7 + Six Months) 1 7+100 Nil 5. Leave on Half Salary already taken, since first arrival in the Colony 6. Leave now granted Madam Governor. NOTE.---Officers who may be under the necessity of applying to the Secretary of State for an extension of their leave of absence, are requested to annex this document to their applications, and in order to meet this contingency, it will be furnished to them in duplicate. informe gone, in reply to Letter of 10th inst., that, in consideration of the special case of Jose, Lordships will calend four leave of absence from Hongkong with half salary for rise. Page information is not present in the given text, hence not added. The non-English text འཤར་ལ། ་ས was not processed as per the instructions. is removed as per instruction 12. The final output is:Mi 2nd. - The Honorable Henry John Ball has been in the Service of the Colony for eight months. years, and 3rd. That in the course of that Service he has been absent on leave on several occasions, at the dates and for the terms specified below, viz. :— 1st- For Months beginning on... and ending on. 2nd. 3rd. 4th- That provision has been made for the due execution of Mr Ball's. B 17529 Hongkong Subred H. J. Ball Ear 1820s! minute 18 Nov? 1869 Dr. Blake - 20 Nov? 28 November 1869 I am directed by Earl Granville to Office during his absence by arrangements which will be reported in subsequent communication. 1. Total Service, from date of arrival in the Colony to date of Certificate... Years. Months. nil 2. Deduct total Absences since arrival (other than Vacation leave), whether with or without Half Salary 3. Period of Resident Service 6 4. Maximum amount of Leave authorized by Regulations in respect of the above period of Resident Service (viz., 1/7 + Six Months) 1 7+100 Nil 5. Leave on Half Salary already taken, since first arrival in the Colony 6. Leave now granted Madam Governor. NOTE.---Officers who may be under the necessity of applying to the Secretary of State for an extension of their leave of absence, are requested to annex this document to their applications, and in order to meet this contingency, it will be furnished to them in duplicate. informe gone, in reply to Letter of 10th inst., that, in consideration of the special case of Jose, Lordships will calend four leave of absence from Hongkong with half salary for rise.
Baseline (Original)
Mi 2nd. - Thor The Honorable Henry John Ball has been in the Service of the Colony for dis eight months . years, and 3rd.Hat in the course of that Service he has been absent on leave on several occasions, at the dates and for the terms specified below, viz. :— 1st-For Months beginning on... and ending on. 2nd. Brd.- 4th-That provision has been made for the due execution of Mr Ball's. B 17529 Horghong འཤར་ལ། ་ས Subred H. J. Ball Ear 1820s! minute 18 hor? 1869 埋 Dr. Blake - 20 Nor? fi 136 28 November1869 I am directed fi My Soul hi & Sandford -2th by Eaul Granville to Office during his absence by arrangements which will be reported subsequent communication. in ov 1. Total Service, from date of arrival in the Colony to date of Certificate... Years. Mouths. nil lo 2. Deduct total Absences since arrival (other than Vacation leave), whether with or without Half Salary 3. Period of Resident Service 6 4. Maximum amount of Leave authorized by Regulations in respect of the above period of Resident Service (viz., & of Resident Service + Six Months) 1 7+100 Nil 5. Leave on Half Salary already taken, since first arrival in the Colony 6. Leave now granted Ras MaDom Governor. NOTE.---Officers who may be under the necessity of applying to the Secretary of State for an extension of their leave of absence, are requested to annex this document to their applications, and in order to meet this contingency, it will be furnished to them in duplicate. informe gone, in reply Es Joue Letter of of the 10th it, that, in concion of the special cuso his of Jose case, Lordships will calend four leave of alene from Hongkong with F G Η J M T half salary for rise DEX.
2026-05-20 10:55:56 · Baseline
View content

Mi

2nd. - Thor The Honorable Henry John Ball

has been in the Service of the Colony for dis

eight months .

years, and

3rd.Hat in the course of that Service he has been absent on leave on several occasions, at the dates

and for the terms specified below, viz. :—

1st-For

Months beginning on...

and ending on.

2nd.

Brd.-

4th-That provision has been made for the due execution of

Mr Ball's.

B

17529 Horghong

འཤར་ལ། ་ས

Subred

H. J. Ball Ear

1820s!

minute 18 hor? 1869 埋

Dr. Blake - 20 Nor?

fi

136

28 November1869

I am directed

fi My Soul hi & Sandford -2th by Eaul Granville to

Office during his absence by arrangements which will be reported

subsequent communication.

in ov

1. Total Service, from date of arrival in the Colony to date of Certificate...

Years.

Mouths.

nil

lo

2. Deduct total Absences since arrival (other than Vacation leave),

whether with or without Half Salary

3. Period of Resident Service

6

4. Maximum amount of Leave authorized by Regulations in respect of the above period of Resident Service (viz., & of Resident Service

+ Six Months)

1

7+100

Nil

5. Leave on Half Salary already taken, since first arrival in the Colony

6. Leave now granted

Ras

MaDom

Governor.

NOTE.---Officers who may be under the necessity of applying to the Secretary of State for an extension of their leave of absence, are requested

to annex this document to their applications, and in order to meet this contingency, it will be furnished to them in duplicate.

informe gone, in reply

Es Joue

Letter of

of the

10th it, that, in concion

of the special cuso

his

of Jose case, Lordships will calend four leave of alene

from Hongkong with

F

G

Η

J

M

T

half salary for rise

DEX.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.